DOSISLEISTUNGSMESSGERÄT 6150AD MIT ZUBEHÖR

1. TECHNISCHE HINWEISE ZUM DOSISLEISTUNGSMESSGERÄT 6150AD

Das Gerät hat ein eingebautes Zählrohr und verfügt außerdem über eine Sondenbuchse zum Anschluss von Außensonden. Beim Anschluss einer Sonde wird das interne Zählrohr des 6150AD automatisch abgeschaltet, es wird dann mit dem Detektor der Sonde gemessen. Der Sondentyp wird vom 6150AD automatisch erkannt (z.B. Anzeige "ext 17" bei Anschluss einer Sonde 6150AD-17). Anzeigebereiche und Einheiten werden automatisch entsprechend dem Sondentyp gewählt. Hierbei muss keine feste Zuordnung zwischen Sonde und Gerät beachtet werden. Ein Anschlussstift der Sondenbuchse dient als serielle Schnittstelle und kann dazu genutzt werden, die Anzeige (Dosisleistung) des Gerätes an einen PC zu übertragen und auszuwerten. Beim Anschluss einer Sonde darf (je nach Sondentyp) ein Kabel bis zu 100 m Länge benutzt werden. Lagermäßige Standardlängen sind: 1,25 m, 3 m, 10 m, 20 m, 75 m, 100 m.

Vom Dosisleistungsmesser 6150AD gibt es die Typen 6150AD1 bis 6150AD6, im Folgenden generell als „6150ADn“ bezeichnet (das n steht also für 1 bis 6).

Die Typen 6150AD1/3/5 haben alle den gleichen Messbereich bis 1 Sv/h. Sie unterscheiden sich nur im Funktionsumfang, d.h. in der Software. Das 6150AD3 war der intelligentere Nachfolger des 6150AD1. Das 6150AD5 ist wiederum der Nachfolger des 6150AD3 mit der zusätzlichen Eignung für die Szintillatorsonde 6150AD-b. In entsprechender Weise haben die Typen 6150AD2/4/6 jeweils einen Messbereich bis 10 mSv/h, wobei das 6150AD4 der intelligentere Nachfolger des 6150AD2 war, und das 6150AD6 wiederum einem 6150AD4 mit Eignung für die Szintillatorsonde entspricht. Die Typen 6150AD1 bis 6150AD4 sind daher in gewissem Sinne überholt (aber immer noch verfügbar, insbesondere die einfachen Typen 6150AD1 und 6150AD2 für solche Anwender, die auf eine größere Funktionsvielfalt bewusst verzichten möchten). In der nachfolgenden Tabelle 1 sind alle Typen 6150AD1 bis 6150AD6 mit ihren wesentlichen Eigenschaften zusammengestellt.
 

Tabelle 1
Typenübersicht 6150AD

	Bereich bis	Zusatzfunktionen	geeignet für Sonde 6150AD-b
6150AD1	1 Sv/h	nein	nein
6150AD3		ja
6150AD5			ja
6150AD2	10 mSv/h	nein	nein
6150AD4		ja
6150AD6			ja

Die Zusatzfunktionen bestehen aus: Schutz vor versehentlichem Ausschalten, nichtflüchtige Speicherung der Dosis des Innenzählrohrs, Dosiswarnung, frei programmierbare Warnschwellen für Dosis und Dosisleistung, bessere Auflösung (mehr Nachkommastellen) bei der Anzeige von Dosis, Warnschwelle usw.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, sind 6150AD und Sonden für die (alte) Messgröße Photonen-Äquivalentdosis(leistung) Hx ausgelegt. Ausführungen für die neue Messgröße Umgebungs-Äquivalentdosis(leistung) H*(10) erhalten das Anhängsel „/H“ oder „/E“ an die Typenbezeichnung. „/H“- und „/E“-Ausführungen unterscheiden sich beim Betrieb mit Sonden (siehe die nachfolgende Tabelle 2). Die „/E“-Ausführungen der Sonden arbeiten nur mit den „/E“-Ausführungen des 6150AD zusammen. Damit erfüllen die  „/E“-Ausführungen die Forderung der PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt), wonach bei eichfähigen Geräten die Messgröße am Anzeigegerät ablesbar sein muss. Für die „/H“-Ausführungen gilt dies nicht; die „/H“-Ausführungen sind daher grundsätzlich nicht eichfähig. Die „/H“-Ausführungen sind für Anwender gedacht, die nicht auf eichfähige Geräte angewiesen sind, und sich daher einen Mischbetrieb aus alten Ausführungen und neuen H*(10)-Ausführungen erlauben können, ohne gleich alle Geräte umstellen zu müssen. Radiologisch sind „/H“- und „/E“-Ausführungen aber dennoch gleichwertig. Weitere Informationen zur neuen Messgröße H*(10) finden Sie in der Rubrik Produkte/Neue Messgrößen.
 

Tabelle 2
Verträglichkeit Anzeigegerät mit Sonden

Sonde	Anzeigegerät
	6150ADn, 6150ADn/H	6150ADn/E
Sievert-Sonden weder /H- noch /E-Ausführung (d.h.f. Hx)	ja	nein
Sievert-Sonden /H-Ausführung (d.h. für H*(10))	ja	nein
Sievert-Sonden /E-Ausführung (d.h. für H*(10))	nein	ja
Impulsraten-Sonden (s-1)	ja	ja

für Photonenstrahlung (Röntgen- und Gammastrahlung), mit Analog- und Digitalanzeige, automatische Bereichsumschaltung, nichtflüchtiger Dosisspeicher, individuell programmierbare Dosis- und Dosisleistungswarnschwellen, Anzeige der relativen Standardabweichung, einschließlich 9V-Batterie (IEC 6LR61).
Anzeigebereich analog:1 µSv/h - 1000 mSv/h
Anzeigebereich digital:0,1 µSv/h - 999 mSv/h
eichfähiger Messbereich: 0,2 mSv/h - 999 mSv/h
Energiebereich 6150AD5: 45 keV - 3 MeV
Energiebereich 6150AD5/H, 6150AD5/E: 45 keV - 2,6 MeV
- Ausführung für Hx (eichfähig, passend zu allen Sonden außer /E-Sonden): 6150AD5
- Ausführung für H*(10) (nicht eichfähig, passend zu allen Sonden außer /E-Sonden): 6150AD5/H
- Ausführung für H*(10) (eichfähig, passend zu Impulsraten-Sonden und /E-Sonden): 6150AD5/E

für Photonenstrahlung (Röntgen- und Gammastrahlung), mit Analog- und Digitalanzeige, automatische Bereichsumschaltung, nichtflüchtiger Dosisspeicher, individuell programmierbare Dosis- und Dosisleistungswarnschwellen, Anzeige der relativen Standardabweichung, einschließlich 9V-Batterie (IEC 6LR61).
Anzeigebereich analog: 0,1 µSv/h - 10 mSv/h
Anzeigebereich digital: 0,01 µSv/h - 9,99 mSv/h
eichfähiger Messbereich: 0,5 µSv/h - 9,99 mSv/h
Energiebereich: 60 keV - 1,3 MeV
- Ausführung für Hx (eichfähig, passend zu allen Sonden außer /E-Sonden): 6150AD6
- Ausführung für H*(10) (nicht eichfähig, passend zu allen Sonden außer /E-Sonden): 6150AD6/H
- Ausführung für H*(10) (eichfähig, passend zu Impulsraten-Sonden und /E-Sonden): 6150AD6/E

Hochdosisleistungssonde für Photonenstrahlung (Röntgen- und Gammastrahlung), Stromversorgung aus 6150AD.
Anzeigebereich analog: 0,1 mSv/h - 10 Sv/h
Anzeigebereich digital: 0,01 mSv/h - 9,99 Sv/h
eichfähiger Messbereich: 1 mSv/h - 9,99 Sv/h
Energiebereich: 65 keV - 3 MeV
- Ausführung für Hx (Betrieb mit 6150ADn oder 6150ADn/H, bei Betrieb mit 6150ADn eichfähig): 6150AD-15
- Ausführung für H*(10) (Betrieb mit 6150ADn oder 6150ADn/H, nicht eichfähig): 6150AD-15/H
- Ausführung für H*(10) (Betrieb nur mit 6150ADn/E, eichfähig): 6150AD-15/E

Niederdosisleistungssonde für Photonenstrahlung (Röntgen- und Gammastrahlung), Stromversorgung aus 6150AD.
Anzeigebereich analog: 0,1 µSv/h - 10 mSv/h
Anzeigebereich digital: 0,01 µSv/h - 9,99 mSv/h
eichfähiger Messbereich: 0,5 µSv/h - 9,99 mSv/h
Energiebereich: 65 keV - 1,3 MeV
- Ausführung für Hx (Betrieb mit 6150ADn oder 6150ADn/H, bei Betrieb mit 6150ADn eichfähig): 6150AD-18
- Ausführung für H*(10) (Betrieb mit 6150ADn oder 6150ADn/H, nicht eichfähig): 6150AD-18/H
- Ausführung für H*(10) (Betrieb nur mit 6150ADn/E, eichfähig): 6150AD-18/E

für Photonenstrahlung (Röntgen- und Gammastrahlung), Plastikszintillator 3" x 3", Stromversorgung aus 6150AD. Inklusive Spiralsondenkabel.
Anzeigebereich analog: 10 nSv/h - 100 µSv/h
Anzeigebereich digital: 1 nSv/h - 99,99 µSv/h
eichfähiger Messbereich 6150AD-b: 50 nSv/h - 99,99 µSv/h
eichfähiger Messbereich 6150AD-b/E: 100 nSv/h - 100 µSv/h
Energiebereich 6150AD-b: 23 keV - 7 MeV
Energiebereich 6150AD-b/H, /E: 20 keV - 7 MeV
- Ausführung für Hx (Betrieb mit 6150AD5(/H) oder 6150AD6(/H), bei Betrieb mit 6150AD5 oder 6150AD6 eichfähig): 6150AD-b
- Ausführung für H*(10) (Betrieb mit 6150AD5(/H) oder 6150AD6(/H), nicht eichfähig): 6150AD-b/H
- Ausführung für H*(10) (Betrieb nur mit 6150AD5/E oder 6150AD6/E, eichfähig): 6150AD-b/E

Wischtestsonde, Betrieb mit beliebigem Dosisleistungsmessgerät 6150AD, Stromversorgung aus 6150AD.
Anzeigebereich analog: 0,1 s^-1 - 10k s^-1
Anzeigebereich digital: 0,01 s^-1 - 9,99k s^-1

für Flüssigkeiten, Betrieb mit beliebigem Dosisleistungsmessgerät 6150AD, Stromversorgung aus 6150AD.
(Produktion eingestellt)

Großflächenzählrohr für Alpha-, Beta- und Gammastrahlung, Betrieb mit beliebigem Dosisleistungsmessgerät 6150AD, Stromversorgung aus 6150AD. Inklusive fest angeschlossenem Sondenkabel.
Anzeigebereich analog: 0,1 s^-1 - ca. 40k s^-1
Anzeigebereich digital: 0,01 s^-1 - ca. 40k s^-1

für Betastrahlung (nicht eichfähig) und Photonenstrahlung (Röntgen- und Gammastrahlung). Zwei Zählrohre, Umschaltung zwischen Niederdosisleistungs- und Hochdosisleistungszählrohr automatisch. Teleskop bis zu ca. 4 m ausziehbar. Inklusive fest angeschlossenem Sondenkabel. Stromversorgung aus 6150AD.
Anzeigebereich analog: 0,1 µSv/h - 10 Sv/h
Anzeigebereich digital: 0,01 µSv/h - 9,99 Sv/h
eichfähiger Messbereich: 0,5 µSv/h - 9,99 Sv/h
Energiebereiche:
Niederdosisleistungszählrohr: 65 keV - 1,3 MeV
Hochdosisleistungszählrohr: 65 keV - 3 MeV
(für die Ausführung 6150AD-t/E ist nur der gemeinsame Bereich von 65 keV - 1,3 MeV bauartzugelassen)
- Ausführung für Hx (Betrieb mit 6150ADn oder 6150ADn/H, bei Betrieb mit 6150ADn eichfähig): 6150AD-t
- Ausführung für H*(10) (Betrieb mit 6150ADn oder 6150ADn/H, nicht eichfähig): 6150AD-t/H
- Ausführung für H*(10) (Betrieb nur mit 6150ADn/E, eichfähig): 6150AD-t/E

zur Aufnahme eines Dosisleistungsmessgerätes 6150AD, mit besonders deutlich wahrnehmbarer akustischer und optischer Warnung bei Überschreitung der einstellbaren Dosisleistungswarnschwelle. Dosisleistungsmessung durch 6150AD oder an das 6150AD angeschlossene Sonde (6150AD nicht im Lieferumfang enthalten). Geeignet für Wandmontage, einschließlich Bleiakku, Netzversorgung 87-250VAC / 50 Hz.

zur Aufnahme eines Dosisleistungsmessgerätes 6150AD mit Anschlussmöglichkeit für bis zu 10 Sonden der 6150AD-Familie (6150AD nicht im Lieferumfang enthalten). Anwahl des Sondenkanals am Multiplexer oder über angeschlossenen PC. Erfassung und grafische Darstellung der Kanäle auf PC (Standardsoftware hierfür enthalten). Geeignet für Wandmontage, Netzversorgung 87-250VAC / 50 Hz.